Bruder Jakob: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 11. Mai 2009, 16:50 Uhr (Quelltext anzeigen) Sky (Diskussion | Beiträge) K ← vorherige Version		Aktuelle Version vom 24. Januar 2015, 17:49 Uhr (Quelltext anzeigen) Sebus (Diskussion | Beiträge) K
(17 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	{{V|Ja|Ja|Ja|Ja|vielleicht|[[SL-Direkt|Lustiger machen]]...}}	+	[[Datei:Öde Toilette.jpg|thumb| 175px| left| Jakobs Geburtsort in ''Santiago del Kompost'']]
−	==Lebenslauf==	+	[[Bruder Jakob|Jakob]], Bruder eines unbekannten, anscheinend relativ früh aufstehenden (''"schläfst du noch?''), hyperaktiven (''"Bing, Bang, Bong, Bing, Bang, Bong!"'') Bettelmönches wurde viertel vor zwölf in einem Florenziner [[Nonne]]nkloster geboren und um viertel nach Acht von seiner [[Mutter]] wegen drohendem [[Ärger]]s vor dem [[Kloster]] seines Vaters ausgesetzt, lediglich bekleidet mit einer Windel aus alten Öllappen. Jakob wurde aber leider nicht von seinem leiblichen, sondern von seinem Ziehvater, [[Abt Josef]] adoptiert und musste seit dem mit seinem hyperaktiven, nimmermüden und Songtext-schreibenden [[Bruder]] unbekannten Namens in jenem Kloster schuften. Dies wurde somit auch durch ein seltsames Aufwach- Ritual geprägt, welches der Bruder anscheinend extra für Jakob kreierte.[[Datei:Schlafender Mann.jpg|thumb|right|Jakobs Bruder ist auf diesem Archivfoto anscheinend noch nicht tätig geworden!]] Sollte also Jakob, der leider auf dem linken [[Ohr]] taub war und immer auf dem rechten Ohr schlief, durch seine Schlafposition den Weckton des Klosters nicht hören, stürmte der Bruder in sein Schlafgemach, sprang auf Jakobs [[Bett]], und brüllte ihm mit dem [[Stoibär|Megaphon]] seine Wecklieder ins Ohr.
−	===Kindheit===	+	Von jenen gab es verschiedenste Versionen, manche in ebenso verschiedenen Übersetzungen, die aber der selben Melodie folgten. Einige von ihnen sind hier unten gesammelt:
−	Jakobs [[Vater]] war ein allseits bekannter [[Mönsch]] und [[Reformator]], namens [[Martin Luther]]. Seine Mutter hieß [[Katherina von Bora]]. Sie war [[Nonne]]. Das deutet schon mal darauf hin, dass der kleine  Jakob eine schlimme Kindheit hatte. Er musse von morgens bis abends beten. Zuerst beschwerte er sich auch nicht, doch die Kinder in der Schule lachten ihn oft aus. Er wusste nicht warum, erst mit 15 Jahren, als man ihm erzählte, dass er das uneheliche Kind zweier katholischer [[Geislichen]] war, vertand er.	+	__NOTOC__
−	Das schockieret ihn. Er konnte nicht verstehen, dass seine Eltern ihm davon nicht serzählt haben, darum sprach er sie darauf an. So erklärte ihm sein Vater, dass der [[Klapperstorch]] ihn vorbeigebracht habe, obwohl sie nicht verheiratet waren.	+	<br style=clear:both />
−	Das glaubte Jakob nicht und machte eigene Nahforschungen. Er fragte den [[Bäcker]] um die Ecke nach Rat. Dieser schickte ihm zu einer Adresse an der man ihm weiterhelfen kann. Dort angekommen las das [[Schild]] über der Einrichtung:''Haus der Liebe''.	+	== Songtexte des Bruders ==
−	Jakob war begeistert von einer solchen Einrichtung und nahm an, dass es sich hierbei um eine Art Kirch oder Armenpflege handle, wie es aber nicht der Fall war.	+	{|
−	Dort liefen nämlich überall halbnackte Frauen herum, die ihn anlächleten und ihm zuzwinkerten. Aber das fand er viel besser als eine Kirche.	+	|
−	So kam es wie es kommen musste und 9 Wochen später kam eine der [[netten Frauen]] zu Jakob nach Hause und setzte ihm ein Kind vor die Tür. Martin und Katharina waren entsetzt. Darum schickten sie Jakob in ein [[Kloster]], in dem er Mönsch wurde. So kam er zu dem Namen ''Brude Jakob''.	+	=== [[Deutschland|Deutsch]] ===
−	===Jakobs Mönschleben===	+	Bruder Jakob,Bruder Jakob,<br />
−	Er war kein besonders guter Mönsch, denn er besuchte regelmäßig das ''Haus der Liebe'' und machte einige Geschäfte mit Dieben und diversen Vergewaltigern.	+	schläfst du noch? Schläfst du noch?<br />
−	Als sein kirchlicher Vorgesetzter dahinterkam schloss er ihn asu dem Orden aus und Jakob musste nun anders an Geld kommen. So machte er sein Hobbie zu seinem [[Beruf]] und gründete einen '''Stripclub''', namens '''Bruder Jakob'''. Damit machte er eine Menge Geld und nutze kurz nach seinem Erfolg den Buchdruck aus ein ponografisches Heft namens [[Playbruder]]. Es wurde zum Hit und zum Buch der Bücher des 15./16. Jahrhunderts.	+	Hörst du nicht die Glocken?<br />
−	Er war der erfolgreichste Mann seines Jahrhunderts.	+	Hörst du nicht die Glocken?<br />
		+	Ding Dang Dong Ding Dang Dong!<br />
		+	|
−	==Das Lied==	+	=== [[Franzosé|Französich]] ===
−	Zu seinem Ehren wurde auch ein Lied geschrieben und in mehreren Sprache übersetzt. Aber der Text hat sich im Laufe der Jahre geändert.	+	Frère Jacques, Frére Jacques,<br />
−		+	dormez vous? Dormez vous?<br />
−	===Text(heute)===	+	Vous sentez de merde!<br />
−	Bruder Jackob, Bruder Jackob,<br style=clear:both />	+	Vous sentez de merde!<br />
−	schläft du noch? Schläfst du noch?<br style=clear:both />	+	Poup, Puop, Puof! Poup, Poup, Pouf!<br />
−	Hörst du nicht die Glocken, hörst du nicht die Glocken?<br style=clear:both />	+	|
−	Ding. Dang. Dong.<br style=clear:both />	+	=== [[England|Englisch]] ===
−	===Text(damals)===	+	Doctor Jekyll, Doctor Jekyll,<br />
−	Geiler Jakob, geiler Jakob,<br style=clear:both />	+	Mr. Hyde, Mr. Hyde!<br />
−	Kiffst du noch? Kiffst du noch?<br style=clear:both />	+	Are truly one person, <br />
−	Hörst du nicht die Susi? Hörst du nicht die Susi?<br style=clear:both />	+	are truly one person!<br />
−	Ding. Dang. Dong.	+	Big Butt, Byte, Big Butt, Byte!<br />
		+	|-
		+	|
		+	=== Rastafari- Version ===
		+	Bruder Rasta, Bruder Rasta,<br />
		+	kiffst du noch? Kiffst du noch?<br />
		+	Bist du noch nicht high?<br />
		+	Bist du noch nicht high?<br />
		+	Nimm die Bong! Nimm die Bong!<br />
		+	|
		+
		+	=== [[Spiegelwelten: Ostfriesland|Ostfriesische Version]] ===
		+	Bröer Jaan, Bröer Jaan,<br />
		+	Ab in't Staal, ab in't Stall,<br />
		+	Du must de Meest eeten,<br />
		+	du must de Meest eeten,<br />
		+	lecker Schkiet, lecker Schkiet!<br />
		+	|}
		+
		+	[[Kategorie:Biographie]]
		+	[[Kategorie:Dichter & Lehrer]]
		+	[[Kategorie:Dorftrottel, die keinen interessieren]]
		+	[[Kategorie:Gewaltige Persönlichkeiten]]
		+	[[Kategorie:Kiffer]]
		+	[[Kategorie:Christentum]]
		+	[[Kategorie:Satire]]

---

Aktuelle Version vom 24. Januar 2015, 17:49 Uhr

Jakob, Bruder eines unbekannten, anscheinend relativ früh aufstehenden ("schläfst du noch?), hyperaktiven ("Bing, Bang, Bong, Bing, Bang, Bong!") Bettelmönches wurde viertel vor zwölf in einem Florenziner Nonnenkloster geboren und um viertel nach Acht von seiner Mutter wegen drohendem Ärgers vor dem Kloster seines Vaters ausgesetzt, lediglich bekleidet mit einer Windel aus alten Öllappen. Jakob wurde aber leider nicht von seinem leiblichen, sondern von seinem Ziehvater, Abt Josef adoptiert und musste seit dem mit seinem hyperaktiven, nimmermüden und Songtext-schreibenden Bruder unbekannten Namens in jenem Kloster schuften. Dies wurde somit auch durch ein seltsames Aufwach- Ritual geprägt, welches der Bruder anscheinend extra für Jakob kreierte. Sollte also Jakob, der leider auf dem linken Ohr taub war und immer auf dem rechten Ohr schlief, durch seine Schlafposition den Weckton des Klosters nicht hören, stürmte der Bruder in sein Schlafgemach, sprang auf Jakobs Bett, und brüllte ihm mit dem Megaphon seine Wecklieder ins Ohr.

Von jenen gab es verschiedenste Versionen, manche in ebenso verschiedenen Übersetzungen, die aber der selben Melodie folgten. Einige von ihnen sind hier unten gesammelt:

Songtexte des Bruders

Deutsch Bruder Jakob,Bruder Jakob, schläfst du noch? Schläfst du noch? Hörst du nicht die Glocken? Hörst du nicht die Glocken? Ding Dang Dong Ding Dang Dong!	Französich Frère Jacques, Frére Jacques, dormez vous? Dormez vous? Vous sentez de merde! Vous sentez de merde! Poup, Puop, Puof! Poup, Poup, Pouf!	Englisch Doctor Jekyll, Doctor Jekyll, Mr. Hyde, Mr. Hyde! Are truly one person, are truly one person! Big Butt, Byte, Big Butt, Byte!
Rastafari- Version Bruder Rasta, Bruder Rasta, kiffst du noch? Kiffst du noch? Bist du noch nicht high? Bist du noch nicht high? Nimm die Bong! Nimm die Bong!	Ostfriesische Version Bröer Jaan, Bröer Jaan, Ab in't Staal, ab in't Stall, Du must de Meest eeten, du must de Meest eeten, lecker Schkiet, lecker Schkiet!